Go359.com е платформа за електронна търговия, с която можете да си създадете безплатен електронен магазин бързо и лесно.
Няколко добри хора са се организирали и превеждат WooCommerce на български.
Българският превод на WooCommerce е малко под 70%. WordPress ще свали превода само, ако той достигне до 100%.
Точно поради тази причина е добре всеки да се включи в превеждането.
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/woocommerce/stable/bg/default/
След това някой от редакторите ще одобри преводите и с времето WordPress.org ще пакетира преводите.
Ето и видео
Няколко добри хора са се организирали и превеждат WordPress, WooCommerce и други WordPress плъгини.
Българският превод на WooCommerce е малко под 70%. Точно за това може да се наложи да преведете част от него.
WordPress ще свали преводи на плъгини, които са 100% завършени. Точно за това може да се наложи да се свалите превода на WooCommerce и го инсталирате ръчно в определена директория (wp-content/languages/woocommerce/). За български език файлът ще трябва да е с име: woocommerce-bg_BG.
В идеалният случай е добре да се регистрирате в WordPress.org и да преведете няколко съобщения, които WooCommerce е регистрирал за превеждане. По този начин заедно ще можем да увеличим преведените текстове и един ден WordPress автоматично ще го свали.
https://translate.wordpress.org/locale/bg/default/wp-plugins/woocommerce/
Локален превод
Може да отнеме доста време, за да се събере достатъчно преведен текст и заради това може да се наложи да направите превод само на част от съобщенията, които WooCommerce използва. Това може да стане с WordPress плъгина Loco Translate.
Ето и видео
След доста месеци работа и тестове новата версия на платформата започва да добива все по-добър вид. За момента фокусът е върху инфраструктурата да може да поеме повече клиенти и да ги разпредели на различни съврвъри спрямо натовареността, да поддържаме SSL сертификати, да подобрим сигурността и др.
Съществувашите магазини ще продължат да работят, но постепенно ще ги пренасочим към новата платформа. Планираме магазините са на друг домейн, който завърша на .ME
online-store.go359.ME
Ние ще прехвърлим всичко и вие няма нужда да правите нищо.
За момента е това. Ще добавяме нова информация постепенно.
Благодарим на всички за търпението и ще се радваме да споделите мнение и обратна връзка, когато пуснем новата версия.
Имахме проблем автоматичното влизане в магазина, който вече е отстранен.
Благодарим на тези, които ни писаха за това.
Здравейте,
може би сте забелязали, че от доста време няма новини около Go359.
В послендните месеци работихме по системата за плащане. Решихме да се доверим на външни фирми за тази част за да можем да се концентрираме върху продукта и подобренията около него.
Ако ние си я направим системата за плащане ще трябва да я поддържаме.
За жалост решенията, които опитахме да интегрираме не работеха качествено.
Примери:
В момента напредваме със системата за плащане и с мобилното приложение за андроид.
Тествахме когато потребител премине към по-висок план системата дава повече възможности.
Ако откриете грешки задължително ни пишете.
П.П. : Всяко ново начинание крие интересни случки по пътя си. Пътят си заслужава.
След няколко месеца работа вече услугата работи.
Пускането на сайта беше планирането да стане много по-скоро, но все нещо изникваше в последния момент.
Така е трябвало да стане. Така имахме повече време да тестваме повече части от системата и да внесем още услеснения.
Услугата е много нова и ако имате идеи и съвети пишете 🙂
